*Bavulumu kaybettim.→荷物を失くしました。( nimotu wo nakushimaşita.)
*Danışma nerede? →案内所はどこですか?(annaijo ha dokodesuka?)
*Bilet satışları nerede bulabilirim? →チケット売り場はどこですか?(çiketto uribaha dokodesuka?)
Not: Bu cümlesi daha çok metro veya tren istasyonunda kullanılacaktır diye düşünüyorum.
*Şehir haritasını nerede bulabilirim? →・・・の地図はどこで手に入りますか?(・・・ no çizu ha dokode tenihairimasuka?)
*Taksi arıyorum, nereden binebilirim? →タクシー乗り場はどこですか?(takuşii noribaha dokodeesuka?)
*Şehre giden otobüse(metroya) nereden binebilirim?→…行きのバス(地下鉄)はどこですか?(ikino basu(çikatetu)ha dokodesuka?)
*En yakın otele nasıl gidebilirim?→ここから一番近いホテルへ行きたいのですが。(kokokara içiban çikai hoteruhe ikitainodesuga.)
*Şu adrese en kolay nasıl gidebilirim?→この住所へ行く一番近い方法を教えてください。(kono jûşohe ikku içiban çikai houhouwo oşiete kudasai.)
*Aktarmalı uçağım var ve yolumu kaybettim.→飛行機の乗り継ぎがあるのですが、道に迷ってしまいました。(hikoukino noritugiga aruno desuga miçini mayotte şimai maşita.)
*Biletimi değiştirmek istiyorum.→チケットを変更したいのですが。(çikettowo henkou şitaino desuga.)
Otelde ホテルで
*Oda istiyorum.→宿泊したいのですが。(shukuhaku şitainodesuga.)
*Teki kişlik oda.→一人部屋(hitori beya)
*İki kişlik oda.→二人部屋(futari beya)
*Bir gecelik oda fiyatlarını öğrenebilir miyim?→一泊いくらですか?(ippaku ikura desuka?.)
*Fiyatlara neler dahil, kahvaltı dahil mi?→料金には何が含まれていますか。朝食はついていますか?(ryoukin niha naniga fukumarete imasuka, çoushokuha tuite imasuka?)
*Lütfen beni saat ....’de uyandırın.→…時にモーニングコールをお願いします。(…jini môningu kôru wo onegai şimasu.)
*Oda numaram...→私の部屋番号は…です。(wataşino heyabangouha … desu.)
*Kahvaltınız saat kaçta başlıyor?→朝食は何時からですか?(choushokuha nanjikaradesuka?)
*Su verir misiniz?→お水をください。(omizuwo kudasai.)
*Odadan memnun kalmadım.→この部屋はよくありませんでした。(konoheyaha yokuarimasendeşita.)
*Odamı değiştirmek istiyorum.→部屋を替えていただけますか?(heyawo kaeteitadakemasuka?)
*Otelden ayrılıyorum. Hesabımı çıkarır mısınız?→チェックアウトするので、支払いをしたいのですが。(chekku auto surunode şiharaiwo sitainodesuga.)
*Telefon görüşmesi yapmak istiyorum.→電話をかけたいのですが。(denwawo kaketainodesuga